Molitev pp. Pavla VI. pri Božjem grobu
Molitev papeža Pavla VI. ob obisku Bazilike Božjega groba
Jeruzalem, 4. januar 1964
Naj se zdaj prebudi naš razum,
naj se razjasni naša zavest
naj se vse naše duhovne moči nagnejo
h Kristusovemu obličju,
ki nas razsvetljuje.
S srčno bridkostjo se zavedamo
vseh svojih grehov in grehov naših očetov,
vseh grehov minule zgodovine,
zavedamo se vseh grehov našega časa
in sveta, v katerem živimo.
In da naša bridkost ne bi bila
ne v strahu ne drzna,
ampak ponižna,
da ne bi bila v obupu, ampak polna upanja,
da ne bi bila brez dela, ampak v molitvi,
naj se združi z bridkostjo našega Gospoda Jezusa Kristusa,
ki je trpel vse do smrti
in bil pokoren vse do križa,
in ob pretresljivem spominu nanj
prosimo za njegovo zveličavno usmiljenje.
Molimo te, Kristus, in te hvalimo,
ker si s svojim križem svet odrešil.
Spomin:
Tukaj, kjer so te, Gospod Jezus,
nedolžnega obtožili,
pravičnega obsodili,
tebe, Sina Človekovega,
mučili, križali in usmrtili,
tebe, Sina Božjega,
preklinjali, zasmehovali in zavrgli,
tebe, luč,
ugasnili,
tebe, Kralja,
povzdignili na križ,
tebe, življenje,
usmrtili,
in kjer si ti, mrtev,
vstal v življenje:
se te spominjamo
Gospod Jezus;
te slavimo,
Gospod Jezus,
in se ti priporočamo,
Gospod Jezus.
Tukaj, Gospod Jezus,
je bilo tvoje trpljenje
predvideno,
sprejeto
in hoteno darovanje;
bilo je daritev: in ti si bil žrtev,
ti, duhovnik.
Tvoja smrt tukaj
je bila izraz,
mera človeškega greha,
je bila holokavst
največjega junaštva,
bila je cena
ponujena za Božjo pravičnost,
bila je dokaz
najvišje ljubezni.
Tukaj sta se spopadla v dvoboju
življenje in smrt.
Tukaj si bil zmagovalec,
o Kristus, ki si za nas umrl in vstal.
Bog, Sveti, Bog, Močni,
Bog, Sveti in Nesmrtni, usmili se nas!
Izpoved:
Tukaj smo, Gospod Jezus.
Prišli smo,
kakor se zločinci vračajo
na kraj zločina;
prišli smo,
kakor tisti, ki je šel za teboj,
pa te je tudi izdal,
velikokrat zvesti in velikokrat nezvesti;
prišli smo,
da bi priznali skrivnostno vez
med našimi grehi in tvojim trpljenjem,
med tem, kar mi storimo, in tem, kar si ti storil;
prišli smo,
da se potrkamo na prsi,
da te prosimo odpuščanja,
da se priporočimo tvojemu usmiljenju;
prišli smo,
ker vemo, da nam ti moreš,
in da nam ti hočeš odpustiti,
ker si ti zadostil za nas;
ti si naša rešitev in naše upanje.
Jagnje Božje,
ki odjemlješ grehe sveta,
odpusti nam, Gospod;
Jagnje Božje,
ki odjemlješ grehe sveta,
prisluhni nam, Gospod;
Jagnje Božje,
ki odjemlješ grehe sveta,
usmili se nas, Gospod.
Prošnja:
Gospod Jezus,
naš Odrešenik,
poživi v nas hrepenenje in zaupanje v tvoje odpuščanje,
opogumi našo voljo za spreobrnjenje in zvestobo,
daj nam uživati gotovost
pa tudi sladkost tvojega usmiljenja.
Gospod Jezus,
naš Odrešenik in Učitelj,
daj nam moči, da bomo odpustili svojim bližnjim,
da boš lahko tudi ti nam resnično odpustil.
Gospod Jezus,
naš Odrešenik in Pastir,
vlij v nas zmožnost ljubiti, kakor ti hočeš,
po tvojem zgledu in s tvojo milostjo,
tebe in vse svoje brate v tebi.
Gospod Jezus,
naš Odrešenik in naš mir,
ki si nam razodel svojo poslednjo željo:
»da bi bili vsi eno«, usliši to željo,
da bo tudi naša želja in da postane naša molitev:
»da bi bili vsi eno«.
Gospod Jezus,
naš Odrešenik in naš Srednik,
naj bodo uslišane pri nebeškem Očetu prošnje,
s katerimi se zdaj obračamo nanj v Svetem Duhu.
Vsemogočni in večni Bog,
ki svojo slavo po Kristusu razodevaš vsem ljudem:
ohranjaj delo svojega usmiljenja
in daj, da bi tvoja Cerkev, razkropljena po vsem svetu,
s trdno vero vztrajala v izpovedovanju tvojega imena.
Vsemogočni in večni Bog,
ki si tolažba žalostnih
in moč vseh, ki trpijo,
naj se dvignejo do tebe klici in molitve vseh,
ki kličejo k tebi iz globočine svoje bridkosti,
da bi z radostjo okušali to,
kar jim v njihovih potrebah naklanja tvoje usmiljenje.
Vsemogočni in večni Bog,
ki nočeš smrti, ampak življenje grešnikov,
z naklonjenostjo usliši našo prošnjo:
reši jih zmotnega čaščenja in pridruži jih svoji sveti Cerkvi
v čast in slavo svojega imena.
Po našem Gospodu Jezusu Kristusu,
ki je s teboj in Svetim Duhom
na veke žívi Bog in vladar.
(Prevod je bil objavljen na dan beatifikacije papeža Pavla VI., v nedeljo, 19. oktobra 2014.)
